«Se hace necesario reconstruir la historia desde la experiencia sufrida por sus propios actores y con ello aportar referentes colectivos para la construcción de una nueva identidad guatemalteca, fundamentada en valores profundamente humanos, como la justicia y la tolerancia, el respeto a la vida y la solidaridad. / En esta obra nos hablan los hombres y las mujeres de la región de Nimlaha’kok, cómo viven o sobreviven, nos cuentan su historia, sus sufrimientos y esperanzas, sus procesos comunitarios.